{"id":9114,"date":"2020-03-31T13:59:59","date_gmt":"2020-03-31T11:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurosilos.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-03-01T09:37:45","modified_gmt":"2025-03-01T08:37:45","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eurosilos.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n

La soci\u00e9t\u00e9 EUROSILOS SIRP SRL, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 VIA I\u00b0 MAGGIO n\u00b0 58\/60, 25010 ISORELLA (BS), C.F. et N\u00b0 TVA 03278360981 (ci-apr\u00e8s, \u00ab Responsable du traitement \u00bb), en sa qualit\u00e9 de responsable du traitement, vous informe par la pr\u00e9sente, conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 R\u00e8glement de l’UE n\u00b0 2016\/679 (ci-apr\u00e8s, \u00ab GDPR \u00bb) qu’elle fonde son traitement de donn\u00e9es sur les principes de loyaut\u00e9, de lic\u00e9it\u00e9, de transparence et de n\u00e9cessit\u00e9, comme le pr\u00e9voit la r\u00e9glementation susmentionn\u00e9e, et que vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es selon les modalit\u00e9s et pour les finalit\u00e9s suivantes :

1. Objet du traitement
<\/strong>Le responsable traite les donn\u00e9es personnelles et d’identification (notamment le nom, le pr\u00e9nom, le code fiscal, le n\u00b0 de TVA, l’adresse e-mail, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone – ci-apr\u00e8s, \u00ab donn\u00e9es personnelles<\/strong> \u00bb ou\u00ab donn\u00e9es<\/strong> \u00bb) que vous lui communiquez :<\/p>\n\n\n\n

– lors de l’enregistrement sur le site web du responsable.<\/p>\n\n\n\n

– lors de l’inscription au service de lettre d’information propos\u00e9 par le responsable.<\/p>\n\n\n\n

– \u00e0 l’occasion de la r\u00e9ponse du responsable \u00e0 la demande d’informations des utilisateurs\/abonn\u00e9s du site.

2. Objectif et base juridique du traitement
<\/strong>Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n


A) sans votre consentement expr\u00e8s (art. 6 lettre b, et du GDPR), pour les finalit\u00e9s de service suivantes :<\/p>\n\n\n\n

– remplir les obligations pr\u00e9contractuelles, contractuelles et fiscales d\u00e9coulant de la relation avec vous.<\/p>\n\n\n\n

– remplir les obligations pr\u00e9vues par la loi, par un r\u00e8glement, par la norme de l’UE ou d’une ordonnance de l’Autorit\u00e9 (comme la lutte contre le blanchiment d’argent).
– vous permettre de vous enregistrer sur le site du responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n

– r\u00e9pondre \u00e0 vos questions via le formulaire \u00e0 remplir sur le site du responsable du traitement.
– exploiter et maintenir le site web du responsable du traitement.
– vous permettre de vous abonner \u00e0 la lettre d’information fournie par le responsable du traitement et \u00e0 tout autre service dont vous pourriez avoir besoin.
– exercer les droits du responsable du traitement, tels que le droit de d\u00e9fense devant les tribunaux.<\/p>\n\n\n\n


B) Uniquement avec votre consentement sp\u00e9cifique et distinct et en sp\u00e9cifiant le fournisseur, le cas \u00e9ch\u00e9ant, utilis\u00e9 par nous (art. 7 GDPR), vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es aux fins de marketing suivantes :<\/p>\n\n\n\n


– vous envoyer par e-mail, par courrier postal et\/ou par SMS et\/ou par t\u00e9l\u00e9phone des lettres d’information promotionnelles, des communications commerciales et\/ou du mat\u00e9riel publicitaire sur les produits et services offerts par le responsable du traitement et des enqu\u00eates de satisfaction sur la qualit\u00e9 des services ;<\/p>\n\n\n\n


3. Modalit\u00e9s de traitement<\/strong>
Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 au moyen des op\u00e9rations indiqu\u00e9es \u00e0 l’art. 4 n\u00b0 2) GDPR et plus particuli\u00e8rement : collecte, enregistrement, organisation, stockage, consultation, traitement, modification, s\u00e9lection, extraction, comparaison, utilisation, interconnexion, blocage, communication, suppression et destruction des donn\u00e9es. Vos donn\u00e9es personnelles font l’objet d’un traitement sur papier et d’un traitement \u00e9lectronique et\/ou automatis\u00e9. 
Le responsable du traitement traite les donn\u00e9es personnelles pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs susmentionn\u00e9s et, en tout \u00e9tat de cause, pendant une dur\u00e9e maximale de 10 ans \u00e0 compter de la cessation de la relation pour les besoins des services et de 3 ans \u00e0 compter de la collecte des donn\u00e9es pour les besoins du marketing.

4. Acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/strong>
Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre rendues accessibles aux fins \u00e9nonc\u00e9es aux art. 2.A) et 2.B) de cette note d\u2019information :
– aux employ\u00e9s et collaborateurs du responsable du traitement, en leur qualit\u00e9 de pr\u00e9pos\u00e9s et\/ou de responsables internes du traitement des donn\u00e9es et\/ou d’administrateurs de syst\u00e8mes ;
– aux soci\u00e9t\u00e9s tierces ou d’autres sujets (fournisseurs de gestion et d\u2019entretien du site web, fournisseurs, \u00e9tablissements de cr\u00e9dit, cabinets professionnels) qui effectuent des activit\u00e9s d’externalisation pour le compte du responsable du traitement, en leur qualit\u00e9 de responsables externes du traitement des donn\u00e9es.

5. Communication de donn\u00e9es<\/strong>
Sans qu’il soit n\u00e9cessaire d’obtenir votre consentement expr\u00e8s (art. 6 lett. b) et c) GDPR), le responsable du traitement peut communiquer vos donn\u00e9es aux fins de l’art. 2.A) aux organes de contr\u00f4le, aux autorit\u00e9s judiciaires ainsi qu’\u00e0 toutes les autres personnes dont la communication est obligatoire en vertu de la loi pour la r\u00e9alisation des objectifs susmentionn\u00e9s. Ces personnes traiteront les donn\u00e9es en leur qualit\u00e9 de responsables autonomes du traitement des donn\u00e9es. Vos donn\u00e9es ne seront pas diffus\u00e9es.

6. Transfert de donn\u00e9es 
<\/strong>La gestion et le stockage des donn\u00e9es personnelles s’effectuent sur des serveurs situ\u00e9s au sein de l’Union europ\u00e9enne du responsable du traitement et\/ou de soci\u00e9t\u00e9s tierces d\u00e9sign\u00e9es et d\u00fbment nomm\u00e9es en tant que responsables du traitement des donn\u00e9es. Les donn\u00e9es ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l’Union europ\u00e9enne. En tout \u00e9tat de cause, il est entendu que le responsable du traitement aura le droit, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de d\u00e9placer l’emplacement des serveurs en Italie et\/ou dans l’Union europ\u00e9enne et\/ou dans des pays non membres de l’UE. Dans ce cas, le responsable du traitement s’assure que le transfert des donn\u00e9es en dehors de l’UE se fera conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables en concluant, si n\u00e9cessaire, des accords garantissant un niveau de protection ad\u00e9quat et\/ou en adoptant les clauses contractuelles types pr\u00e9vues par la Commission europ\u00e9enne.

7. Nature des donn\u00e9es fournies et cons\u00e9quences d’un refus de r\u00e9pondre<\/strong>
La fourniture de donn\u00e9es aux fins de l’art. 2.A) est obligatoire. En leur absence, nous ne pourrons vous garantir ni l’inscription sur le site ni les Services de l\u2019art. 2.A).
La fourniture de donn\u00e9es aux fins de l’art. 2.B) est facultatif. Vous pouvez donc d\u00e9cider de ne pas fournir de donn\u00e9es ou de vous opposer ult\u00e9rieurement au traitement des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 fournies : dans ce cas, vous ne pourrez pas recevoir de lettres d’information, de communications commerciales et de mat\u00e9riel publicitaire relatifs aux services offerts par le responsable du traitement ou par d’\u00e9ventuels partenaires commerciaux. En tout \u00e9tat de cause, il continuera \u00e0 avoir droit aux services vis\u00e9s \u00e0 l’art. 2.A).

8. Droits de la personne concern\u00e9e <\/strong>
En sa qualit\u00e9 de personne concern\u00e9e, elle a les droits vis\u00e9s \u00e0 l’art. 15 GDPR et sp\u00e9cifiquement les droits : 
i. obtenir la confirmation de l’existence ou non de donn\u00e9es personnelles vous concernant, m\u00eame si elles n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es, et leur communication sous forme intelligible ; 
ii. d’obtenir des informations sur : a) l’origine des donn\u00e9es personnelles ; b) les finalit\u00e9s et les modalit\u00e9s du traitement ; c) la logique appliqu\u00e9e en cas de traitement effectu\u00e9 \u00e0 l’aide d’instruments \u00e9lectroniques ; d) l’identit\u00e9 du responsable du traitement, des personnes charg\u00e9es du traitement et du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 aux termes de l’art. 3, paragraphe 1, GDPR ; e) des sujets ou des cat\u00e9gories de sujets auxquels les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent en prendre connaissance en leur qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 sur le territoire de l’\u00c9tat, de responsables ou de pr\u00e9pos\u00e9s ;
iii. obtenir a) la mise \u00e0 jour, la rectification ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l’int\u00e9gration des donn\u00e9es ; b) l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es par la suite c) l’attestation que les op\u00e9rations vis\u00e9es aux lettres a) et b) ont \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9es, y compris en ce qui concerne leur contenu, aux entit\u00e9s auxquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, \u00e0 moins que cette exigence ne s’av\u00e8re impossible ou n’implique un effort manifestement disproportionn\u00e9 par rapport au droit \u00e0 prot\u00e9ger ; 
iv. s’opposer, en tout ou en partie : a) pour des motifs l\u00e9gitimes, au traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant, m\u00eame si elles sont pertinentes \u00e0 l\u2019objectif de la collecte ; b) au traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant en vue de l’envoi de mat\u00e9riel publicitaire ou de vente directe ou de la r\u00e9alisation d’\u00e9tudes de march\u00e9 ou de communications commerciales, par l’utilisation de syst\u00e8mes automatis\u00e9s d’appel sans l’intervention d’un op\u00e9rateur par e-mail et\/ou par des m\u00e9thodes de marketing traditionnelles par t\u00e9l\u00e9phone et\/ou par courrier papier. Il convient de noter que le droit d’opposition de la personne concern\u00e9e, expos\u00e9e au point pr\u00e9c\u00e9dent b), \u00e0 des fins de marketing direct \u00e0 travers des m\u00e9thodes automatis\u00e9es s’\u00e9tend \u00e0 celles traditionnelles et qui reste en tout cas la possibilit\u00e9 pour la personne concern\u00e9e d’exercer le droit d’opposition \u00e9galement uniquement en partie. Par cons\u00e9quent, la personne concern\u00e9e peut d\u00e9cider de recevoir uniquement des communications par des moyens traditionnels ou uniquement des communications automatis\u00e9es, ou encore aucun des deux.
Le cas \u00e9ch\u00e9ant, elle dispose \u00e9galement des droits pr\u00e9vus aux art. 16-21 GDPR (Droit de rectification, droit \u00e0 l’oubli, droit \u00e0 la limitation du traitement, droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, droit d’opposition), ainsi que le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 garante.

9. Modalit\u00e9s d’exercice des droits<\/strong>
Vous pouvez exercer vos droits \u00e0 tout moment en envoyant : 
– une lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception \u00e0 EUROSILOS SIRP SRL, VIA I\u00b0 MAGGIO n\u00b0 58\/60, 25010 ISORELLA (BS)
– un e-mail \u00e0 l’adresse suivante : privacy@gruppotelefri.it<\/a>

10. Responsable, gestionnaire et pr\u00e9pos\u00e9s<\/strong>
Le responsable du traitement des donn\u00e9es est EUROSILOS SIRP SRL, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 VIA I\u00b0 MAGGIO n\u00b0 58\/60, 25010 ISORELLA (BS), C.F. et N\u00b0 TVA 03278360981.
La liste actualis\u00e9e des responsables et des personnes pr\u00e9pos\u00e9es au traitement des donn\u00e9es est conserv\u00e9e au si\u00e8ge du responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n

POLITIQUE EN MATI\u00c8RE DE COOKIES<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour rendre le site plus facile et plus intuitif, j’utilise des cookies. Les cookies sont des donn\u00e9es qui nous permettent de comparer les nouveaux et les anciens visiteurs et de comprendre comment les utilisateurs naviguent sur notre site. Nous utilisons les donn\u00e9es collect\u00e9es par les cookies pour rendre votre exp\u00e9rience de navigation plus agr\u00e9able et plus efficace \u00e0 l’avenir.<\/p>\n\n\n\n

Les cookies n’enregistrent aucune information personnelle sur un utilisateur et aucune donn\u00e9e identifiable n’est stock\u00e9e. Si l\u2019on souhaite d\u00e9sactiver l’utilisation des cookies, il faut personnaliser les param\u00e8tres de votre ordinateur en param\u00e9trant la suppression de tous les cookies ou en activant un message d’avertissement lorsque des cookies sont stock\u00e9s. Pour continuer sans modifier l’application des cookies, il suffit de poursuivre la navigation.<\/p>\n\n\n\n

D\u00c9SACTIVATION DES COOKIES<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les cookies sont li\u00e9s au navigateur utilis\u00e9 et peuvent \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s directement \u00e0 partir du navigateur<\/strong>, ce qui permet de refuser\/r\u00e9voquer le consentement \u00e0 l’utilisation des cookies. Il convient de garder \u00e0 l’esprit que la d\u00e9sactivation des cookies peut emp\u00eacher l’utilisation correcte de certaines fonctions du site.<\/p>\n\n\n\n

Les instructions pour d\u00e9sactiver les cookies sont disponibles sur les pages web suivantes :
Mozilla Firefox<\/a> \u2013 Microsoft Internet Explorer<\/a> \u2013 Microsoft Edge<\/a> \u2013 Google Chrome<\/a> \u2013 Opera<\/a> \u2013 Apple Safari<\/a><\/p>\n\n\n\n

Visitez la section d\u00e9di\u00e9e sur le site du garant de la vie priv\u00e9e<\/a> pour plus d’informations sur les cookies et la fa\u00e7on dont ils affectent votre exp\u00e9rience de navigation.<\/p>\n\n\n\n

Type et finalit\u00e9 des cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les cookies peuvent \u00eatre :<\/p>\n\n\n\n